Trang chủ   |   Diễn đàn  |  Tài liệu miễn phí   |   Hình ảnh   |   Tìm kiếm  |   Đăng ký  
Đăng nhập       Lưu mật khẩu  Quyên mật khẩu | Đăng ký
 
 
 
http:// Kanata.com.vn: BỆNH - ĐIỀU TRỊ 병- 치료
  Kanata-koreanschool Forum > CÁC TỪ CHUYÊN MÔN TIẾNG HÀN
Chủ đề Bài viết: BỆNH - ĐIỀU TRỊ 병- 치료 Trả lờiGửi chủ đề mới
Người gửi
Nội dung << Chủ đề trước | Chủ đề sau >>
An Chau
ADMIN
ADMIN
Hình đại diện

Thành viên từ: 16/09/2008
Quốc tịch: Vietnam
Bài viết: 192
Bài: 24/09/2008 lúc 11:09 Sáng | IP Logged Trích dẫn bài của An Chau

의사님                                      Bác s
간호사                                      Y tá

                                             Thu
c
약을 먹다                                  Ung thu
c  
체온이 높다                               Thân nhi
t cao.
어지럽다                                   Chóng m
t.
어디가 아픕니까?                       Đau đâ
u?
목이 아프고 열이 있습니다.        Đau c và b s
t.
이따금 열이 나기도 하고, 이따금 춥기도 합니다.  Lúc thy st nóng, lúc thy n l
nh
이약은 하루 세번 알씩 먹어요.   Ung thuc này mt ngày 3 ln, mi ln 1viê
n.
뇌막염                                      Viêm màng nã
o
늑망염                                      Tràn dch màng ph
i
열병인 장티푸스                        St phá
t ban
구투병                                      Còi xươ
ng
골수염                                      Viêm tu

좌골신경통                                Đau thn kinh to

당뇨병                                      Bnh đái đườ
ng
소아마비                                   Bnh bi li
t
약사                                          Dược s

환자                                          Con b
nh
배탈치통                                   Đau ră
ng
맹장염                                      Viêm d dà
y
                                             Ung thư

내과.                                         Khoa ni (n
i khoa)
외과                                          Khoa ngoi (ngo
i khoa)
치과                                          Khoa răng (hàm m
t)
안과                                          Khoa mt (nhã
n khoa)
피부과                                      Khoa da li
u
성형외과                                   M vi
n
소아과
                                      Khoa nhi
산부인과처방                             đơn thu
c
주사                                          Tiê
m
증세, 증상                                 Triu ch
ng
병문안(가다).퇴원(하다)             Xut vi
n
입원(하다)                                 Nhp vi
n
수술(받다)                                 Phu thut (th thu
t)
치료(하다)                                 Tr li
u
아프다                                      Đ
au
발목삐다                                   Trt c châ
n
관절                                          Kh
p
피열                                          Thiếu má
u
간염                                          Viê
m gan
폐염                                          Viêm ph
i
                                             Ung thư
기짐
                                         Ho
가래                                          Đờ
m
여드름                                      Mn trng cá

심장병                                      B
nh tim
고혈압                                      Cao huyết á
p
뇌혈관파열                                Tai biến mch máu nã
o
디스크                                      Gai ct s
ng
석회화                                  Thoái hóa xươ
ng
뇌파손                                      Chn thương s nã
o
뼈가 부러지다                            Gãy xương

                                             Viêm

뇌염                                          Viêm não

일본뇌염                                   Viêm não Nht Bn
간염                                          Viê
m gan
각막염                                      Viêm giác m
c
아폴로눈병, 급성출혈결막염       Viêm màng kết cp tí
nh
수막염                                      Viêm màng nã
o
관절염                                      Viêm kh
p
충수염, 막창자꼬리염                 Viêm rut th
a
피부염                                      Viê
m da
알레르기피부염                         Viêm da do b d
ng
코염, 비염                                 Viêm mũi

만성비염                                   Viêm mũi mãng tính
급성비염                                   Viêm mũi cp tí
nh
위염                                          Viêm d dà
y
쓸개염, 담낭염                           Viêm túi m
t
콩팥염, 신장염                           Viêm th
n
고막염                                      Viêm màng nhĩ

이중염                                      Viê
m tai
대장염                                      Viêm đại trà
ng
맹장염                                      Viêm d dà
y
맹장염                                      Viêm rut th
a
                                         Bnh trĩ  

뇌혈관파열        Tai biến mch máu não
디스크  Gai ct s
ng
석회화          Thoái hóa xươ
ng
뇌파손  Chn thương s nã
o
뼈가 부러지다    Gãy xươ
ng
디스크  B kh
p
치질      Bnh trĩ

임질      Bnh l
u
방광염  Bnh bà
ng quang
저혈압  Huyết áp th
p
결핵      B
nh lao
말라리아           Bnh st ré
t
식중독에 걸이다            B ng độc thc ă
n
이질에 걸리다    B táo bó
n
설사에 걸리다    B tiêu ch
y
당뇨병  Bnh tiu đường

Beänh

감기 Caûm cuùm

기침 Ho

Soát

Beänh

감기 Caûm cuùm

기침 Ho

Soát

몸살 Moûi meät

머리 아프다 Ñau ñaàu

아프다 Ñau

현기증 Choùng maët

충치 Ñau raêng

위병 Beänh daï daøy

설사 Ñi ngoaøi/æa chaûy

변비 Taùo boùn

체하다 Ñaày buïng

심장병 Beänh tim

간염 Vieâm gan

마비 Baïi lieät

관절염 Beänh khôùp

Ung thö

고혈압 Cao huyeát aùp

결핵 Beänh suyeãn

불면증 Maát nguû

성병 Beänh veà giôùi tính

피부염 Vieâm da

비염 Vieâm da

맹장 Ruoät thöøa

매독Giang mai

전염병Beänh truyeàn nhieãm

당뇨병Beänh ñaùi ñöôøng

간질Beänh ñoäng kinh

정신병Beänh thaàn kinh

임신Coù mang

화상을 입다Bò phoûng

사고를 당하다Bò taøi naïn

베이다Bò ñöùt/caét

체온Nhieät ñoä cô theå

혈액형Nhoùm maùu

상처Veát thöông

복용하다Uoáng thuoác

중병Beänh naëng

병원Beänh vieän

약국Hieäu thuoác

환자Beänh nhaân

Thuoác

간호사Y taù

의사Baùc syõ

진찰을 받다Khaùm beänh

처방Ñôn thuoác

약물Thuoác nöôùc

알약Thuoác vieân

불치병Beänh nan y

치료를 받다Trò beänh

주사Tieâm

수술Phaãu thuaät

병이 낫다Khoûi beänh

병에 걸리다Maéc beänh

감기약Thuoác caûm

해열제Thuoác haï nhieät

강심제Thuoác trôï tim

두통약Thuoác ñau maét

변비약Thuoác taùo boùn

설사약Thuoác ñi ngoaøi

항생제Thuoác khaùng sinh

진통제Thuoác giaûm ñau

피임약Thuoác traùnh thai

수면제Thuoác nguû

비타민Vitamin

보약Thuoác boå

위장약Thuoác ñau daï daøy

소화제Thuoác tieâu hoùa

복용하다Uoáng thuoác

식전복용Uoáng tröôùc khi aên

식후복용Uoáng sau khi aên

복용방법Caùch uoáng thuoác

부작용Taùc duïng phuï

하루세번Moãi ngaøy moät laàn

입원Nhaäp vieän

퇴원Xuaát vieän



Sửa bởi phuong lan trong 25/03/2009 lúc 11:30 Chiều


__________________
한국말을 연심히 공부하자!
Ngoại ngữ là chìa khóa để thành công
Lên trên Xem thông tin của An Chau - Thông tin cá nhân Tìm kiếm bài viết của An Chau Thăm trang chủ của An Chau Gửi tin nhắn Thêm vào danh sách bạn
 
Boki
Thành viên mới
Thành viên mới


Thành viên từ: 25/09/2008
Bài viết: 4
Bài: 25/09/2008 lúc 11:37 Chiều | IP Logged Trích dẫn bài của Boki

Úi chà, hay quá, Boki đang cần mấy cái này, cám ơn Ân Châu nhiều ha, bài viết thiệt là hữu dụng

Sửa bởi Boki trong 25/09/2008 lúc 11:38 Chiều
Lên trên Xem thông tin của Boki - Thông tin cá nhân Tìm kiếm bài viết của Boki Gửi tin nhắn Thêm vào danh sách bạn
 
An Chau
ADMIN
ADMIN
Hình đại diện

Thành viên từ: 16/09/2008
Quốc tịch: Vietnam
Bài viết: 192
Bài: 28/10/2008 lúc 2:32 Chiều | IP Logged Trích dẫn bài của An Chau

BEÄNH VIEÄN- HIEÄU THUOÁC

병원 - 약국

biông uôn- iaùc cuùc

Beänh

biông

Caûm cuùm

감기

cam-ci

Ho

기침

ci-shim

Soát

iôl

Moûi meät

몸살

moâm-xal

Ñau ñaàu

머리 아프다

mô-ri  a-pö-taø

Ñau

아프다

a-pö-taø

Choùng maët

현기증

hiôn-ci-chöng

Ñau raêng

충치

shung-shi

Beänh daï daøy

위병

uy-biông

Ñi ngoaøi/æa chaûy

설사

xôl-xa

Taùo boùn

변비

biôn-bi

Ñaày buïng

체하다

sheâ-ha-taø

Beänh tim

심장병

xim-chang-biông

Vieâm gan

간염

can-iôm

Baïi lieät

마비

ma-bi

Beänh khôùp

관절염

coan-chô-riôm

Ung thö

am

Cao huyeát aùp

고혈압

coâ-hiô-raùp

Beänh suyeãn

결핵

ciô-reùc

Maát nguû

불면증

bul-miôn-chöng

Beänh veà giôùi tính

성병

xông-biông

Vieâm da

피부염

pi-bu-biông

Vieâm da

비염

bi-iôm

Ruoät thöøa

맹장

meng-chang

Giang mai

매독

me-toác

Beänh truyeàn nhieãm

전염병

chôn-iôm-biông

Beänh ñaùi ñöôøng

당뇨병

tang-nioâ-biông

Beänh ñoäng kinh

간질

can-chil

Beänh thaàn kinh

정신병

chông-xin-biông

Coù mang

임신

im-xin

Bò phoûng

화상을 입다

hoa-xang-ul  íp-taø

Bò taøi naïn

사고를 당하다

xa-coâ-röl  tang-ha-taø

Bò ñöùt/caét

베이다

beâ-i-taø

Nhieät ñoä cô theå

체온

sheâ-oân

Nhoùm maùu

혈액형

hiô-reùc-hiông

Veát thöông

상처

xang-shô

Uoáng thuoác

복용하다

boác-ioâng-ha-taø

Beänh naëng

중병

chung-biông

Beänh vieän

병원

biông-uoân

Hieäu thuoác

약국

iaùc-cuùc

Beänh nhaân

환자

hoan-cha

Thuoác

iaùc

Y taù

간호사

can-hoâ-xa

Baùc syõ

의사

öi-xa

Khaùm beänh

진찰을 받다

chin-sha-röl baùt-taø

Ñôn thuoác

처방

shô-bang

Thuoác nöôùc

약물

iaùc-mul

Thuoác vieân

알약

al-iaùc

Beänh nan y

불치병

bul-shi-biông

Trò beänh

치료를 받다

shi-rioâ-röl  baùt-taø

Tieâm

주사

chu-xa

Phaãu thuaät

수술

xu-xul

Khoûi beänh

병이 낫다

biông-i naùt-taø

Maéc beänh

병에 걸리다

biông-eâ cô-li-taø

Thuoác caûm

감기약

cam-ci-iaùc

Thuoác haï nhieät

해열제

he-iôl-cheâ

Thuoác trôï tim

강심제

cang-xim-cheâ

Thuoác ñau maét

두통약

tu-thoâng-iaùc

Thuoác taùo boùn

변비약

biôn-bi-iaùc

Thuoác ñi ngoaøi

설사약

xôl-xa-iaùc

Thuoác khaùng sinh

항생제

hang-xeng-cheâ

Thuoác giaûm ñau

진통제

chin-thoâng-cheâ

Thuoác traùnh thai

피임약

pi-im-iaùc

Thuoác nguû

수면제

xu-miôn-cheâ

Vitamin

비타민

bi-tha-min

Thuoác boå

보약

boâ-iaùc

Thuoác ñau daï daøy

위장약

uy-chang-iaùc

Thuoác tieâu hoùa

소화제

xoâ-hoa-cheâ

Uoáng thuoác

복용하다

boác-ioâng-ha-taø

Uoáng tröôùc khi aên

식전복용

xíc-chôn-boác-ioâng

Uoáng sau khi aên

식후복용

xíc-hu-boác-ioâng

Caùch uoáng thuoác

복용방법

boác-ioâng-bang-bôùp

Taùc duïng phuï

부작용

bu-chaùc-ioâng

Moãi ngaøy moät laàn

하루세번

ha-ru-xeâ-bôn

Nhaäp vieän

입원

íp-uoân

Xuaát vieän

퇴원

thueâ-uoân

 

 

 



__________________
한국말을 연심히 공부하자!
Ngoại ngữ là chìa khóa để thành công
Lên trên Xem thông tin của An Chau - Thông tin cá nhân Tìm kiếm bài viết của An Chau Thăm trang chủ của An Chau Gửi tin nhắn Thêm vào danh sách bạn
 
phuong lan
MODERATOR
MODERATOR
Hình đại diện

Thành viên từ: 31/10/2008
Quốc tịch: Vietnam
Bài viết: 1106
Bài: 25/03/2009 lúc 11:30 Chiều | IP Logged Trích dẫn bài của phuong lan

Nhảy mũi
   코감기

 

  Đau bao tử

   복통

 

  Tiêu chảy

   설사

 

  Ăn không tiêu

   소화불량

 

  Đau răng

   치통

 

  Bệnh phù

   수종(증)

 

  Ngộ độc thực phẩm

   식중독

 

  Kiết

   이질

 

  Viêm gan

   간염

 

  Đau tim (심장쇠약-cơn suy tim)

   심장병

 

  Rối loạn chức năng thận (viêm thận)

   신장병(염)

 

  Tiểu đường

   당뇨병

 

  Cao huyết áp

   고혈압

 

  Táo bón

   변비

 

  Phát ban

   발진

 

  Buồn nôn

   구토

 

  Đàm

   담, 가래

 

  Dị ứng

   알레르기



__________________
어떻게 지내는지
궁금하지만
사랑하니까
사랑했으니까
Lên trên Xem thông tin của phuong lan - Thông tin cá nhân Tìm kiếm bài viết của phuong lan Gửi tin nhắn Thêm vào danh sách bạn
 
phuong lan
MODERATOR
MODERATOR
Hình đại diện

Thành viên từ: 31/10/2008
Quốc tịch: Vietnam
Bài viết: 1106
Bài: 26/03/2009 lúc 1:26 Sáng | IP Logged Trích dẫn bài của phuong lan

Di truyền
   유전

 

  Thể trạng

   체질

 

  Chất dinh dưỡng

   영양

 

Bệnh nặng

   위독(상태)

 

  Thức ăn lỏng

   유동식

 

 Bệnh viện

   병원

 

  Ngoại khoa

   외과

 

  Thuốc mỡ (pô mát)

   연고

 

  Nhiệt kế

   체온계

 

  Mạch (nhịp tim)

   맥박

 

  Nước tiểu

   오줌

 

  Phân

   대변

 

  Tiền sử (bệnh)

   병력

 

  Miễn nhiễm

   면역

 

  Chẩn đoán

   진단

 

  Nhiệt độ bình thường

   정상 체온



__________________
어떻게 지내는지
궁금하지만
사랑하니까
사랑했으니까
Lên trên Xem thông tin của phuong lan - Thông tin cá nhân Tìm kiếm bài viết của phuong lan Gửi tin nhắn Thêm vào danh sách bạn
 
phuong lan
MODERATOR
MODERATOR
Hình đại diện

Thành viên từ: 31/10/2008
Quốc tịch: Vietnam
Bài viết: 1106
Bài: 26/03/2009 lúc 1:27 Sáng | IP Logged Trích dẫn bài của phuong lan

Toa thuốc
   처방처방약

 

  Viên thuốc

   알약/정제

 

  (Thuốc) bột

   가루약

 

  Thuốc nước

   물약

 

  Nước súc miệng

   양치질(약)

 

  Thuốc nhỏ mắt

   안약

 

  Thuốc cảm

   감기약

 

  Aspirine

   아스피린

 

  Sinh tố tổng hợp

   비타민제

 

  Thuốc bổ

   강장제

 

  Thuốc ngủ

   수면제

 

  Thuốc sát trùng

   소독제

 

  Thuốc giảm đau

   진통제

 

  Thuốc an thần

   진정제

 

  Thuốc mỡ

   연고

 

  Thuốc xịt muỗi

   살충제

 

  Thuốc nhuận trường (tràng)

   하제(변비약)

 

  Thuốc trợ tiêu (viên thuốc tiêu)

   소화제

 

  Thuốc Tàu (Bắc, ta)

   한방약

 

  Thuốc (cao) dán

   고약

 

  Hộp cứu thương

   구급약(상자)

 

  Phương thuốc hay

   좋은 처방법(치료법)



__________________
어떻게 지내는지
궁금하지만
사랑하니까
사랑했으니까
Lên trên Xem thông tin của phuong lan - Thông tin cá nhân Tìm kiếm bài viết của phuong lan Gửi tin nhắn Thêm vào danh sách bạn
 
minhgiang_092009
Thành viên mới
Thành viên mới
Hình đại diện

Thành viên từ: 18/05/2010
Quốc tịch: Vietnam
Bài viết: 1
Bài: 18/05/2010 lúc 4:24 Chiều | IP Logged Trích dẫn bài của minhgiang_092009

 cảm Æ¡n bạn đã đưa bài này lên nhe.chúc bạn ngày càng đưa được nhiều bài nưa để cho những người như mình được học hỏi thêm nhè bạn chúc bạn luôn thành công trong cs va gặp nhiều may mắn nhé

Lên trên Xem thông tin của minhgiang_092009 - Thông tin cá nhân Tìm kiếm bài viết của minhgiang_092009 Thăm trang chủ của minhgiang_092009 Gửi tin nhắn Thêm vào danh sách bạn
 

Để trả lời, bạn phải login
Nều là thành viên, bạn phải đăng ký

  Trả lờiGửi chủ đề mới
Xem trang in Xem trang in

Chuyển đến
Bạn không thể gửi bài.
Bạn không thể trả lời.
Bạn không thể xóa bài của bạn.
Bạn không thể sửa bài của bạn.
Bạn không thể tạo bình chọn.
Bạn không thể bình chọn.



Trang này nạp trong 0.4531 giây.
 
  Lượt truy cập thứ: 0 367069
Trường Hàn ngữ Việt - Hàn Kanata
258A-260B Điện Biên Phủ, P.7, Q.3, TP.Hồ Chí Minh

Tel: ( 08 ) 9320 868 - 0913.101.919 * Fax: ( 08 ) 9320 869 - Email: kanatakorea@yahoo.com.vn